Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Václav Rašilov - Axel Stein (Kai 'Turbo' Schröder), Oldřich Hajlich - Daniel Roesner (Andreas 'Tacho' Tachinski), Daniela Bartáková - Petra Kleinert (Marianne Tachinská), Kristýna Valová - Jessica Ginkel (Julia), Pavel Vondra - Gabriel Merz (Rico Bauer), Stefan Richter (Karlo Delling), Vladimír Kudla - Guntbert Warns (Klaus Stegemann), Artus Matthiessen (pan Schröder) Radek Hoppe - Goran Maric (Wolf-Dieter Kazorke), Christian Tasche (vrchní komisař Friedrich), Ingo van Gulijk (gangster), Petra Hobzová - Barbara Schmidt (teta Gitti Tachinská), Ania Niedieck (Jennifer), Jiří Ployhar - Ralf Richter (Charly Wischollek), Tomáš Karger - Christian Storm (Müller), Hendrik von Bültzingslöwen (Rüdiger Schimanski), Tomáš Borůvka - Thomas Gimbel (strýček Stefan Tachinski), Peter Bachmann (Claas van Basten), Kristýna Valová - Florentine Lahme (Saskia), Fiona Erdmann (Anje van Basten) a další
Překlad: Marcel Šucha
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Kristýna Smetanová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro skupinu Barrandov v roce 2016